Det tredje møtet i ISO/TC 234 og gruppemøtene i komiteen ble holdt i Nanaimo, Canada 20. til 22. oktober 2009.
Det er 18 deltagende land med i arbeidet i tillegg til observatør land. På møtene deltok rundt 40 personer.
Organiseringen av arbeidet ble endret på TC møtet og følgende arbeidsgrupper er etablert:
- WG 01 Traceability of fish products, leder Petter Olsen
- WG 02 Environmental monitoring on the seabed’s impact from marine finfish farms, leder Reinhold Fieler
- WG 03 Aquaculture technology, leder Arne Fredheim (den nye arbeidsgruppen erstatter ad hoc gruppen AHG 01 Cage technology)
- WG 04 Food safety for aquaculture farms, leder Brett Koonse
- WG 05 Methodology for sea lice counts, leder ble ikke bestemt på ISO/TC 234 møtet. Det antas at det lus på villfisk som skal måles, men rammene for det endelige arbeidet er foreløpig ikke beskrevet.
- WG 06 Calculation of FIFO (fish in and fish out) and FCR (Feed conversion ratio) leder ble ikke bestemt på ISO/TC 234 møtet
- AG 01 Aquaculture Advisory group (gruppe som gir råd om nye standardiseringsområder til ISO/TC 234)
- Det skal også utarbeides et forslag om videre standardisering på området "traceability for shellfish including crustaceans and molluscs"